Zusätzliche Kopien Ihrer Gibraltar-Heiratsurkunde
Eine Urkunde reicht selten aus: Eine Bank, eine Passbehörde, ein Rentenversicherer und ein Familienmitglied im Ausland können jeweils ein eigenes beglaubigtes Original verlangen. Wir bestellen, prüfen und liefern jede Kopie, die Sie benötigen.
So funktioniert es
Wir bestellen, der Registrar stellt aus
Beglaubigte Kopien einer Heiratsurkunde aus Gibraltar werden ausschließlich vom Registrar's Office Gibraltars ausgestellt. Wir sind nicht diese Stelle und können selbst keine Urkunde ausstellen; wir reichen den korrekten Antrag mit den richtigen Referenzdaten in Ihrem Namen ein, damit kein Hin und Her wegen einer fehlenden Eintragungsnummer entsteht.
Eine Bestellung, mehrere Ziele
Muss Ihre Urkunde zu einer Bank in einem Land, zu einem Elternteil in einem anderen und an Ihre eigene Adresse gelangen, geben wir eine einzige koordinierte Bestellung auf und leiten jede beglaubigte Kopie an den richtigen Empfänger weiter, statt Sie Originale selbst weiterleiten zu lassen.
Bei Bedarf mit Übersetzung oder Apostille kombiniert
Geht eine Kopie an einen Ort, der zusätzlich eine beglaubigte Übersetzung oder eine Apostille verlangt, weisen wir bereits bei der Bestellung darauf hin, damit Sie nicht dasselbe Dokument zweimal anfordern müssen.
Die meisten Paare bestellen zum Zeitpunkt ihrer Zeremonie ein oder zwei beglaubigte Kopien und stellen Monate später fest, dass eine Bank im Heimatland für eine Namensänderung ein Original verlangt, eine Botschaft eines für die Passverlängerung benötigt oder ein Renten- oder Versicherungsanbieter nur eine beglaubigte Kopie statt einer Fotokopie akzeptiert. Eine neue beglaubigte Kopie im Nachhinein zu bestellen ist völlig üblich, erfordert jedoch die korrekten Referenzdaten Ihrer ursprünglichen Registrierung und muss über das Registrar's Office Gibraltars laufen, statt informell nachgedruckt zu werden.
Wir behandeln dies als einfache, klar umrissene Aufgabe: Sie teilen uns mit, wie viele Kopien Sie benötigen und wohin jede gehen soll, wir gleichen die Eintragungsdaten mit Ihrer ursprünglichen Registrierung ab und reichen den Antrag beim Registrar's Office gleich beim ersten Mal korrekt ein. Ist eine Kopie für die Verwendung im Ausland bestimmt, prüfen wir zudem, ob dieses Land eine Apostille oder Übersetzung verlangt, damit Sie alles gemeinsam bestellen können, statt später einen fehlenden Schritt zu entdecken.
Die Bearbeitungszeit hängt von der aktuellen Bearbeitungsdauer des Registrars ab, die wir vor Ihrer Bestellung bestätigen, statt eine feste Anzahl von Tagen zu versprechen. Nach Ausstellung können wir jede beglaubigte Kopie direkt dorthin senden, wo sie gebraucht wird — an Ihre Heimatadresse, an Angehörige im Ausland oder direkt an einen Anwalt oder eine Bank — mit verfolgter Zustellung und Bestätigung bei Ankunft.
Was im Service enthalten ist
- Überprüfung der Daten Ihrer ursprünglichen Registrierung
- Einreichung des Antrags auf beglaubigte Kopie beim Registrar's Office Gibraltars
- Koordination mehrerer Kopien für mehrere Ziele in einer Bestellung
- Hinweis, wenn eine Kopie zusätzlich eine Apostille oder beglaubigte Übersetzung benötigt
- Kurierzustellung mit Sendungsverfolgung an Adressen weltweit
- Zustellbestätigung für jede versendete Kopie
- Eine schriftliche Zusammenfassung von Mengen, Zielen und Kosten vor Ihrer Bestätigung
Richtwert ab £35 pro über unser Büro koordinierter zusätzlicher beglaubigter Kopie, zuzüglich der Gebühr des Registrars und der Kurierkosten je Ziel. Bestätigt in Ihrem schriftlichen Angebot.
Häufige Fragen
›Können Sie die Urkunde direkt ausstellen?
Nein. Nur das Registrar's Office Gibraltars stellt beglaubigte Kopien einer Heiratsurkunde aus. Wir reichen den Antrag in Ihrem Namen ein und managen die Zustellung nach Ausstellung.
›Wie viele Kopien benötigen die meisten Paare am Ende?
Das ist unterschiedlich, aber drei bis fünf zusätzliche beglaubigte Kopien für Banken, Pass- oder Visumanträge, Namensänderungen und Familienregister im Ausland sind üblich.
›Können Kopien in einer Bestellung an verschiedene Länder gesendet werden?
Ja. Wir koordinieren eine einzige Bestellung und leiten die einzelnen beglaubigten Kopien an jedes von Ihnen angegebene Ziel weiter.
›Müssen wir unser Original vorlegen, um weitere Kopien zu bestellen?
Sie müssen uns die Registrierungsdaten Ihrer ursprünglichen Urkunde mitteilen, damit das Registrar's Office den richtigen Eintrag zuordnen kann; wir teilen Ihnen bei der Bestellung genau mit, was benötigt wird.
›Wie lange dauert es, eine neue beglaubigte Kopie zu erhalten?
Das hängt von der aktuellen Bearbeitungsdauer des Registrars ab, die wir vor Ihrer Bestellung prüfen und schriftlich bestätigen.