关于直布罗陀婚礼的一切,都在这里。
新人在直布罗陀结婚前最常问我们的问题,按主题整理。相关法规由直布罗陀政府制定,可能会有变动,因此我们始终会以书面形式为您确认当前适用的具体要求。
官方要求与费用
›我们必须住在直布罗陀才能在那里结婚吗?
不需要。根据《直布罗陀婚姻法》,Special Licence(特别许可)允许居民和非居民均可在直布罗陀结婚。非居民必须在婚礼前一天之前向 Registrar 提供书面证据,证明在婚礼当天紧邻的前一晚或后一晚将在直布罗陀停留至少一晚——例如酒店账单或已付款的预订单,或由一位在直布罗陀居住并接待你们的居民出具的签名声明。
›Registry Office 需要哪些文件?
仅接受原件。每位新人都必须出示护照或国民身份证,以及载有父母双方姓名的完整出生证明(或收养证明)。如曾有过婚姻或民事伴侣关系,还必须提交经法院盖章的原始离婚判决书、婚姻无效裁定、解除令或无效令,以及此前的结婚证或民事伴侣证明(适用于女性申请人)。丧偶者须另外提供已故配偶的死亡证明。任何姓名变更都需要官方证明,Registrar 还会要求提供你在本国合法居留的证明。未经核证的复印件、扫描件和过塑文件一律不予受理。
›我们的文件不是英文的,该怎么办?
任何非多语言证书的外文文件,均须附有经官方认证的英文翻译件。翻译件须确认内容准确无误,并载有译者的全名及原始签名,以及译者或翻译机构的印章和联系方式。
›直布罗陀政府的费用是多少?
根据直布罗陀政府发布的《仪式指南须知》(2025 年 8 月):Special Licence 121 英镑;在 Registry Office 举行仪式 182 英镑;在经批准的户外场地举行仪式(工作日晚上及星期六)302 英镑;Mayor's Parlour 528 英镑(其中 165 英镑须另行支付给 Gibraltar Cultural Services);结婚证或民事伴侣证明每份 36 英镑;当日出具的确认信 18.50 英镑;附加证明书(apostille)36 英镑;寄往直布罗陀以外地区的邮费 18.50 英镑;更改日期 51.50 英镑。Registrar's Certificate 和 Notice 仅限居民申请,各为 61 英镑。所有费用一经缴纳概不退还,也不可转让,且须在婚礼前至少十个工作日全额付清。
›民事婚礼在哪里举行,时间安排是怎样的?
Registry 仪式在 City Hall 内的 Mario Finlayson Gallery 举行,时间为周一至周四 10:00–14:30,周五 10:00–14:00,人数上限为 30 人,包括 Registrar、新人及两位证婚人。Mayor's Parlour 可容纳多达 80 人,仪式在周一至周五 11:00 至 13:00 之间举行。经批准的户外场地在工作日 16:00 至 19:00、周六 10:00 至 19:00 期间可供预订,按小时时段安排。
›我们需要多少位证婚人,有哪些规定?
每场仪式都必须有两位证婚人在场见证誓言并在登记簿上签字。他们可以是亲属、朋友或同事,须年满 18 岁,能够说和理解英语,并须获得 Registrar 的认可。Registry Office 不提供证婚人,其工作人员也不能担任证婚人。
›我们必须在婚礼前亲自前往 Registry Office 吗?
是的。你们二人必须在婚礼前的一个工作日中午之前,亲自前往位于 Leanse Place 的 Registry Office,出示原始文件、申请 Special Licence,并各自提交一份宣誓书(affidavit)——须在直布罗陀的 Commissioner for Oaths 或 Notary Public 面前宣誓,该项服务需另行付费。宣誓书须在下午一点前提交,相关文件最多可提前三个月递交。
›我们可以提前多久预约 Registrar?
预约最早可提前一年办理,6 月至 9 月是最繁忙的时段。只有在费用缴清后,日期才算正式确定——在此之前,该日期仍可能被其他新人预订。
›是否有不举行婚礼的日期?
是的。直布罗陀公众假期、复活节周以及圣诞节前一周均不举行任何仪式。仪式在新年后不久恢复,若想预订一月初的日期,相关手续须在圣诞假期前完成。
›我们何时能拿到结婚证,可以加盖附加证明书(apostille)吗?
结婚证会在婚礼后十到十五个工作日内发出,每份收费 36 英镑。当天可另付 18.50 英镑出具确认信,也可在证书背面加盖附加证明书(apostille),费用为 36 英镑——如果你们的本国需要凭此证明进行认证,这项服务会很有用。证书寄往直布罗陀以外地区的邮费为 18.50 英镑。
›来直布罗陀举行婚礼需要签证吗?
如果你不在直布罗陀居住且不是欧洲经济区(EEA)国民,可能需要签证;预订了仪式并不代表自动获得入境许可。直布罗陀是英国海外领地,但不属于申根区,也不适用英国有关入境和停留的移民规定,因此在预订行程之前,请向 Gibraltar Borders and Coastguard Agency 核实最新要求。
›这些要求和费用是固定不变的吗?
以上内容反映的是本页所示日期时,直布罗陀政府官方《仪式指南须知》的规定,随时可能发生变化。在你们决定出行之前,我们始终会向 Registry 再次确认最新的规定和费用,任何申请的最终决定权都在 Registrar。
在直布罗陀结婚
›外国人可以在直布罗陀结婚吗?
可以。直布罗陀一直以来都欢迎居住在其他地方的新人前来结婚,并没有居民身份的要求。具体所需文件和通知要求取决于你们的国籍及个人情况,因此在你们预订行程前,我们会与你们一起确认最新的官方清单。
›在直布罗陀登记的婚姻在国外是否具有法律效力?
直布罗陀的民事婚姻是依法登记的婚姻,在国际上被广泛认可。最终的承认与否取决于你们希望登记该婚姻的国家,因此我们建议向当地主管部门核实,并在需要时为结婚证加盖附加证明书(apostille)。
›如何预订在直布罗陀的婚礼?
仪式本身须向直布罗陀 Registry Office 预订,具体日期取决于其档期安排。Rock Horizon 会协助你们选择切实可行的日期、准备相关文件,并统筹协调仪式前后的所有事宜。
›在直布罗陀结婚需要哪些文件?
通常需要有效护照,以及证明婚姻状况的文件——例如离婚判决书(如已离婚)或死亡证明(如为丧偶)。具体要求会因国籍不同而有所差异,且会随时间变化,因此请务必以直布罗陀政府的官方指引为准。
›什么是直布罗陀的 Special Licence?
Special Licence 是一种机制,使新人无需经过通常要求的居住期限或通知等待期即可结婚。是否适用于你们取决于个人情况及现行官方规定;我们会帮助你们理解整个流程并做好相应准备。
›婚礼前我们需要提前多久到达直布罗陀?
许多新人会提前一到两天抵达。具体所需的最短时间取决于所采用的流程及当前的官方要求,我们会在你们预订机票前以书面形式为你们确认。
›我们应该提前多久预订?
如果要预订特定日期——尤其是春夏季节,或周五、周六——提前三到六个月比较从容。较短的时间安排通常也是可行的。
›我们可以短时间内安排直布罗陀婚礼吗?
通常是可以的,但需视 Registry 的档期以及你们的文件是否齐备而定。告诉我们你们的意向日期,我们会诚实地告诉你们哪些安排是切实可行的。
›在直布罗陀哪里可以举行婚礼?
民事仪式在 Registry Office 及其他获批准可举行婚礼的地点举行。可选场地会不时变化,因此我们会结合你们的预算和宾客人数,与你们一起查看当前获批准的场地清单。
›我们可以在 Registry Office 之外举行婚礼吗?
可以,仪式可以在 Registry Office 以外经批准的场地举行,但须获得授权并视档期而定。我们会为你们说明当前你们所选日期可供选择的方案。
证婚人
›在直布罗陀我们需要多少位证婚人?
民事仪式要求证婚人到场并在登记簿上签字。所需人数由现行官方规定决定——我们会在婚礼前为你们确认所适用仪式类型所需的人数。
›我们的证婚人需要是直布罗陀居民吗?
不需要。证婚人无需是直布罗陀居民,只需符合适用要求,并携带有效身份证件出席仪式即可。
›我们的亲属可以担任证婚人吗?
可以,只要符合适用要求并携带有效身份证件,家人和朋友通常都可以担任证婚人。
›证婚人有最低年龄要求吗?
根据适用规定,证婚人须为成年人。我们会提前为你们确认现行的年龄要求。
›证婚人需要会说英语吗?
证婚人需要理解他们所见证和签署的内容。我们提供的证婚人会说英语,我们也可以用法语或西班牙语与你们沟通。
›Rock Horizon 可以为我们提供证婚人吗?
在符合直布罗陀相关要求的情况下,我们可以为你们的仪式安排合适的证婚人。是否被接受始终由 Registrar 决定,因此我们绝不会代其保证结果。
›如果我们的一位证婚人临时取消怎么办?
一旦得知情况,请尽快告诉我们。只要时间允许且符合相关要求,我们会尽力为你们安排替补人选,确保仪式如期进行。
与 Rock Horizon 合作
›Rock Horizon 可以为我们的婚礼安排哪些事项?
围绕仪式的实际统筹协调:证婚人、住宿、摄影、鲜花、交通、餐厅及私人用餐安排,以及当天流程的整体协助。
›你们可以承办整场婚礼吗?
可以。许多新人会请我们统筹仪式前后的一切事务,从最初的咨询到庆典结束,在直布罗陀只需联系我们一个人。
›我们可以只选择部分服务吗?
当然可以。有些新人只需要证婚人和住宿安排;有些则希望全面统筹。我们的套餐只是起点,而非固定不变的模板。
›你们提供定制婚礼套餐吗?
是的。告诉我们你们的日期、宾客人数以及你们最看重的事项,我们会为你们量身打造一份提案。
›你们可以协助处理文件手续吗?
我们会帮助你们了解所需的手续、准备相关文件并把控好整体进度。我们不会代表相关机构提交或决定任何事项。
›你们提供法律建议吗?
不提供。Rock Horizon 提供的是行政与实务上的统筹协调。如需法律意见或经授权专业人士的服务,我们会与相应的专业人士协调对接,而不会以法律顾问的身份自居。
住宿
›你们可以为我们安排住宿吗?
可以,视房源情况而定——可选择我们自有的房产,或通过我们的合作房产及住宿供应商网络安排。
›你们可以为我们的宾客安排住宿吗?
可以。告诉我们出行人数以及所需的住宿类型,我们会一起探讨可行的方案。
›我们的家人可以分别入住不同的公寓吗?
可以。为同一群人协调多套公寓,是我们房产业务中经常处理的事项。
›我们可以将住宿与婚礼套餐结合安排吗?
可以——将仪式与住宿结合安排,是与本地房产团队合作办理的主要优势之一。
›你们可以在我们的公寓里布置浪漫氛围吗?
可以,我们可以安排诸如鲜花或抵达时的迎宾布置等细节。告诉我们你们的构想。
›你们可以协助安排更长时间的住宿吗?
可以。无论是婚礼前还是婚礼后延长停留时间,我们都能轻松为你们安排。
庆典与供应商
›你们可以为我们安排婚宴吗?
可以。从温馨的午餐到为你们全团预订的私人用餐包厢,我们会与我们熟悉的本地场地协调安排。
›你们可以在仪式结束后预订餐厅吗?
可以。我们会根据你们的团队人数、预算以及仪式的时间安排推荐合适的方案,并负责完成预订。
›你们可以安排私人晚宴吗?
可以,多家场地都提供私人用餐服务,我们也可以探讨在公寓内举办的方案。
›你们可以安排鲜花吗?
可以——花束、胸花及各种花艺布置,均由本地花艺师协调完成。
›你们可以安排摄影师吗?
可以。我们合作的摄影师熟悉直布罗陀最佳的光线和取景地点。
›你们可以安排摄像师吗?
可以,视你们所选日期的档期而定。
›你们可以安排发型和化妆吗?
可以,我们会根据仪式的时间安排协调发型化妆事宜。
›你们可以安排婚礼用车吗?
可以——为新人及宾客安排接送,包括机场接机。
›你们可以安排婚礼蛋糕吗?
可以,我们会根据你们的喜好安排蛋糕,并送达婚礼场地。
›你们可以安排音乐或娱乐节目吗?
可以,视场地规定及档期而定。告诉我们你们想要的氛围。
›你们可以为宾客安排活动吗?
可以——攀岩山游览、乘船出海、观赏海豚以及晚宴,都是婚礼周末深受欢迎的活动。
国际新人
›如果我们不住在直布罗陀,你们能帮我们吗?
这正是我们主要服务的对象。我们的大多数新人都是从海外进行筹划,并依靠我们作为他们在当地的联系人。
›你们会说哪些语言?
我们可以直接用英语、法语和西班牙语沟通。本网站还提供意大利语、德语、葡萄牙语、荷兰语、俄语及简体中文版本。
›你们可以与我们讲法语的宾客沟通吗?
可以,法语是我们的直接工作语言之一。
›你们可以与我们讲西班牙语的宾客沟通吗?
可以,西班牙语是我们的直接工作语言之一。
›我们可以在抵达之前远程安排好一切吗?
可以。所有事务都可以在你们出发前通过电子邮件、电话、WhatsApp 或视频通话来安排。
›你们可以协调从不同国家抵达的宾客吗?
可以。我们会协助统筹大家的抵达时间、接送以及住宿安排,确保每个人都能在正确的时间到达正确的地点。
价格
›在直布罗陀结婚要花多少钱?
这取决于仪式的类型、宾客人数以及所添加的服务。费用大致分为以下几类:政府规费、Rock Horizon 的统筹协调费用、场地费用、第三方供应商费用以及住宿费用。我们会将这些费用分项列出,让你们清楚每一笔费用的用途。
›你们的婚礼套餐都包含哪些内容?
每个套餐所含内容都列在套餐页面上。未列出的项目将单独报价,不做任何默认假设。
›直布罗陀政府的费用是否包含在内?
政府规费由官方设定,除非套餐中另有明确说明,否则会与我们的统筹协调费用分开列示。
›你们需要收取定金吗?
是的,定金用于确认你们的日期,并让我们能够预订相应的供应商。具体金额和条款会在我们的书面提案中注明。
›我们可以之后再增加服务项目吗?
可以,视具体档期而定。许多新人一开始只安排基本项目,之后再增加摄影、鲜花或晚宴等服务。
›你们可以为我们制作个性化报价吗?
可以。把你们的日期、宾客人数和心愿告诉我们,我们会为你们准备一份书面的分项报价单。
婚礼之后
›我们如何领取结婚证?
结婚证由直布罗陀有关当局在你们的仪式之后签发。我们会为你们说明当前的流程,并协助你们领取,或安排后续寄送。
›你们可以协助办理附加证明书(apostille)吗?
如果你们的本国要求出示附加证明书(apostille)以获得认可,我们可以帮助你们理解并统筹整个办理流程。
›文件可以寄往国外吗?
可以,文件签发后可以通过可追踪的快递方式寄送。
›我们回国后你们还能提供帮助吗?
可以。对于你们回国后仍需处理的任何事宜,我们仍会作为你们在直布罗陀的联系人继续提供协助。
本页提供一般性实用信息,不构成法律意见。相关要求由直布罗陀政府制定,可能随时变更——出行前请务必以官方来源为准进行核实。
还有疑问?
直接联系我们——我们会用英语、法语或西班牙语亲自为您解答。
